Refleja la magnífica expedición de un grupo de científicos argentinos y canadienses, a bordo del Buque Coriolis II, que zarpa desde Quebec hacia su objetivo final, el Agujero Azul. Esta zona única del Mar Patagónico, ubicada a unos 600 km al este de la ciudad de Comodoro Rivadavia, se destaca por la gran variedad de especies que la eligen para alimentarse y reproducirse. A pesar de su alta productividad y su gran actividad biológica, se trata de un área poco explorada y, al mismo tiempo, muy vulnerable, ya que es afectada por diversos factores como el cambio climático y el crecimiento de la actividad humana.